The answer to this question depends on what interpretation of quantum theory you adopt. In the Copenhagen and statistical interpretations there is no answer and asking the question is a sign of moral turpitude. If you find that satisfactory you can stop reading.
If we take the equations of motion of quantum theory without any modifications such as collapse as a description of how reality works it is possible to answer this question.
In quantum theory the probability to find a particle in a state in general depends on what happens to all of the states the particle could be found in. for an example see Section 2 of this paper:
https://arxiv.org/abs/math/9911150
If we have an isolated particle it will be described by a state with a non-zero spread of position and momentum and that state will in general spread out over time. So even if it starts out very heavily concentrated in a particular region it will in general spread over time so that the probability of finding it will increase.
Real systems are in general not isolated. They interact with other systems and those interactions copy information out of a system. This information copying prevents interference: a process called decoherence:
https://arxiv.org/abs/1911.06282
In particular the objects you see around you in everyday life have information copied out of them on scales of space and time much smaller than those over which they change significantly so they don't undergo much interference. For objects in everyday life the resulting states tend to be narrowly peaked in position and momentum compared to the size and momentum of the objects concerned. As a result for such objects the world according to quantum theory looks a bit like a bunch of versions of those objects evolving autonomously from one another:
https://arxiv.org/abs/1111.2189
https://arxiv.org/abs/quant-ph/0104033
This is commonly called the many worlds interpretation but it is just an implication of applying quantum theory to macroscopic systems and taking decoherence into account. Smaller systems like photons may spread out significantly without being decohered depending on how strongly they interact with the environment. There are experiments describing precise control of the degree of decoherence in the first paper I linked above.
Entanglement isn't directly related to the spreading. Under some circumstances spatially separated quantum systems can exhibit correlations that are stronger than what would be allowed by classical physics: entanglement. The gist of the issue goes like this. You have two systems $S_1$ and $S_2$. If you measure the quantity $X$ on $S_1$ you get the result $+1$ with probability 1/2 and $-1$ with probability 1/2 and the same is true if you measure the quantity $Z$ on $S_1$. If you measure $X$ or $Z$ on $S_2$ the possible results and probabilities are the same. Nothing you do so $S_1$ affects the set of possible outcomes or the probabilities of the results on $S_2$ and vice versa. But if you measure $Z$ on both and compare the result they are the same. If you measure $X$ on both and compare the result they are the same. But if you measure $X$ on one and $Z$ on the other they match with probability 1/2. So the probability of a match depends on whether you mentioned the same quantity on both systems. This result creates a problem precisely because the systems are clearly spatially separated from one another and yet the probability of a match depends on whether you measure the same quantity on each of them.
The standard approach to this in textbooks and many papers is to repeat the prediction and give no explanation or model of how the correlations are produced and vaguely mumble something about non-locality.
The only model I have seen that actually gives an explanation claims that the correlations between the results are produced when the results are compared. The information required to produce those correlations is carried as quantum information in decoherent systems that is protected from decoherence because it can only be revealed by comparing the measurement results: locally inaccessible information
https://arxiv.org/abs/quant-ph/9906007
Using quantum theory to explain the results of quantum experiments allows you to understand what's happening. Refusing to apply the theory and take it seriously prevents you from understanding it.