I don't really understand the concept of spontaneous symmetry breaking in phase transitions. From my understanding of how spontaneous symmetry breaking works I need to find the ground states of a system and see if these states have the same symmetry of the hamiltonian. If not we can speak of spontaneous symmetry breaking.
Let me make a concrete example.
Consider a $O(2)$ model. There is a spin in every lattice point that can rotate from $ 0 $ to $ 2\pi $. The hamiltonian has a continuous rotational symmetry (i.e. if I rotate every spin by the same angle the energy is the same).
Let's consider first $ T = 0 $. The ground states are all those states with all the spins pointing in the same direction. Let's say that my system decides to have all the spins aligned to the x-axis. If now I rotate the spins of the same angle I can recognize that the state has changed (i.e. there is no longer the symmetry and we have SSB).
Now suppose we are at high $T$. The spins now can have random directions in the ground state and they are not correlated among each other. But anyway I would say that even now if I do a rotation I could in principle still see that the state has changed.
I get that intuitively in the case $T=0$ if I do a rotation it's easier to see the different states while in the $T>0$ case it would look like nothing changed (because the magnetization would still be $0$ and I can't actually look inside the magnet), but in principle they are different states!
So why in the case $T>0$ we speak of the system being symmetric while in the case $T=0$ we speak of SSB? Is my bold definition of spontaneous symmetry breaking correct?