I've been looking at a paper titled "Feynman's proof of the Maxwell Equations" by Freeman Dyson (American Journal of Physics 58, 209 (1990); https://doi.org/10.1119/1.16188) and I'm confused by his notation, as in these equations (original equation numbering): $$m\ddot x_j = F_j(x,\dot x,t) \tag{1}$$ $$[x_j, x_k] = 0 \tag{2} $$ $$m[x_j,\dot x_k] = i\hbar \delta_{jk} \tag{3} $$ $$[x_j, F_k] + m[\dot x_j, \dot x_k] = 0 \tag{9}$$
Everything inside a commutator has to be an operator to make sense. I understand $x_j$ as the operator meaning "multiply by the scalar $x_j$", but what do $\dot x_j$ and $\ddot x_j$ mean as operators? Is (2) trivially true, since multiplication by a scalar is commutative?