I wonder whether Hawking's derivation is purely heuristic, and in analogy with the Casimir effect case, whether a QFT based derivation of Hawking radiation intensity should depend on the coupling constants associated to the different interactions.
In particular, shouldn't be the particle-antiparticle fluctuation, often shown in Hawking radiation schemes, accompanied by some boson appearing as in usual Feynman diagrams?
