How can we be using the orbital model to calculate such microscale phenomena as Zeeman effect?

Question

Surely it begs for a quantum-mechanical description? Thank you.