John Rennie's Q&A How long would it take me to travel to a distant star? discusses about interstellar travel taking into consideration. There was a case that discussed about constant acceleration-deceleration journey where the traveller would have clocked only 12 years. But from Earth's perspective the travel took 491 years. Also the traveller experienced space contraction.
My question is should a ship be fuelled from the traveller's frame or from the earth's frame? Or will a relativistic math yield that both are same quantity?