i have ubuntu 14.04 and wine, all up to date.
i installed Gothic and gothic 2 gold with play on linux, but the keyboard don't work.
I tried to change the windows version(xp, 7, 2000), to use some fix, like this.
What can i do?
I had the same problem before with wine but now its solved.
Open "configrue wine"
Select windows 8 in the field.
Open graphics tab
Uncheck the option "allow the window manager to control the windows" and then recheck it then apply--------> ok.
It worked for me maybe it can help you.
I had the same problem, the only solution I found was to play the game in windowed mode. To do so, open the Gothic.INI file in the System directory, and change (it should be line 157)
zStartupWindowed=0
to
zStartupWindowed=1
After this, I restart the game a couple of times and usually the second time the keyboard finally works. By the way, I only had this problem with the German version, never with the English one. Which one are you playing?
Still, playing the game not full screen sucks, if anybody has a better solution, I will be thankful!