I've followed the advice to turn off "use-theme-colors" and also set a custom background color in my embedded gedit terminal. But somehow, the palette setting is ignored and colors show as only black and white. As usual, a picture is worth a thousand words:

