You might think it is Bilbo (because it's his POV), but doesn't he play a rather minor role in the task to reclaim the mountain?
Isn't Thorin the one who is the causer of effects, who makes decisions, who faces a transformation of character at the end and then kills the enemy?
But on the other hand, don't you end up rooting for Bilbo?