How can I add an hyphen to the chapter titles of my index without adding it to the titles of the actual chapters?

Question

I'm going to give you an example, just for clarity (I'm using Word). Here is what I'd like my index titles to look like:

Chapter 1 - The Great Return

Chapter 2 - Lucy's Dinner

etc...

Whereas the titles at the beginning of each chapter should be:

CHAPTER ONE

The Great Return

(Note: Both lines should be aligned in the middle, but that's not the problem here)

I did a soft return, and now my index titles are like this:

Chapter 1 The Great Return (without the hyphen)

Is there a way to add the hyphen to the index titles without adding it to the titles of each chapter?

Answer 1

I'm assuming you're using Microsoft Word because you don't state otherwise.

Firstly, press Control Z when it does this to reverse the change. Then you can keep typing.

Secondly, you can go back and add the hyphen afterwards. Unless you have a large number of chapters, this may be the most efficient option. There are some annoying features of Word that I simply correct rather than solve.

Thirdly, you appear to have some form of AutoCorrect enabled. When it makes the change, there is usually a pop up allowing you to turn it off.