Given two density matrix $\rho_1,\rho_2$ with the same size, how to get a mix state of the two matrix,
$$
\rho = \frac12 (\rho_1+\rho_2)?
$$
e.g. there are two quantum channel both of them have 4 qubits, with density matrix $\rho_1,\rho_2$.
Now, we combine two channels, and there are 8 qubits in channel.
My objection get density matrix $\frac12 (\rho_1+\rho_2)$ from $\rho_1,\rho_2$.
With given state $\rho_1,\rho_2$, is it theoretically permissible to construct state $\frac12 (\rho_1+\rho_2)$ after some operation?
Any operation is permissible.
Naïvely, I can tomography both $\rho_1$ and $\rho_2$, and add them in classic computer. Then prepare it in quantum circuit. However, I think this method is so stupid.
Can we get $\frac12 (\rho_1+\rho_2)$ in quantum channel without classic computer or at least no using tomography?