Is it possible to construct a quantum circuit, using any unitary and measurement operations, that can distinguish $|0 \rangle$ and $\frac{1}{\sqrt{2}} (|0 \rangle + |1 \rangle)$?
In my estimation, the answer should be no, because the two states are not orthogonal, and any unitary operation applied to the two states preserves their (non-zero) inner product. We could however obtain some information as to which state we have by measuring the output: if $1$, then we would know the state to have been $\frac{1}{\sqrt{2}} (|0 \rangle + |1 \rangle)$; if $0$, then we cannot tell with certainty which of the two original states collapsed to $0$. Is there something missing in this argument?