If we have a single copy of a bipartite quantum system with density matrix $\rho$, is it possible to extract the reduced density matrices of the constituent subsystems separately, i.e. to achieve the following transformation:
$$\rho \longrightarrow \mathrm{Tr}_A \rho \otimes \mathrm{Tr}_B \rho $$
where $\mathrm{Tr}_A \rho$ and $\mathrm{Tr}_A \rho$ are the reduced density matrices of the constituent subsystems $A$ and $B$.
If we just want $\mathrm{Tr}_B \rho$ we can just "ignore" the other subsystem: say we perform a measurement subsystem $A$ and discard it without noting the outcome, to obtain $\mathrm{Tr}_B \rho$. But is it possible to get both $\mathrm{Tr}_A \rho$ and $\mathrm{Tr}_B \rho$ in one shot?