I wrote a small section for the wikipedia article about Lagrangian mechanics, that is intended to be a short and easy but formal introduction to the subject for mathematicians (the current version of the article is supposed to be introductory but it is very confusing for mathematicians). It goes basically like this: the configuration space is a Riemannian manifold, which in the simplest case is just $Q=(\mathbb{R}^3)^k$ or a sub-manifold of that, and the Lagrangian is a function defined over the tangent bundle of $Q$. Typically (again, in the simplest case), it is defined as the difference between a kinetic energy function, which is, well, you know what it is, and a potential function which is constant on the fibers.
Anyway, I wrote something of this flavor and it was deleted because I didn't give a source for this formulation. So my question is: can you name a good, concise, clear, hopefully openly available source that defines the Lagrangian in this way and would be accepted by Wikipedia?