To my understanding fundamental particles gain mass due to interactions with the Higg’s field.
Yet you the majority of the mass associated with particles like Hadrons comes from the energy of them being in a bound state due to $E=mc^2 $.
Is this the same mass? Would the energy-equivalent mass exist were it not for the Higg’s field? How do both of those "masses", which to me really seem to be 2 separate concepts appear as the same thing to us?
Furthermore, particles that have the Higg’s-mass along with the energy-mass travel below $c$, yet light, which has only the energy-mass always travels at $c$, how is that?
In essense, how do these, to me seemingly completely different concepts of "mass" relate?