I don't completely understand the distributional character of a quantum field because I never see them "smeared" in basic textbooks. As I understand it, if $\chi : \mathcal{F} \rightarrow \mathbb{K}$ such that
$$ \chi[f] = \int\limits_{-\infty}^{\infty} f(x) \chi(x) \text{d} x,$$
then $\chi$ is said to be a distribution smeared with $f \in \mathcal{F}$; where $\mathcal{F}$ is the space of scalar functions and $\mathbb{K}$ is a number field. Now, let's take a free Klein-Gordon quantum field as an example. This field is expressed as
$$\phi(\textbf{x}, t) = \frac{1}{(2 \pi)^3} \int \frac{1}{\sqrt{2 E_{\textbf{p}}}} \Big(a_{\textbf{p}} (t) e^{-i p_\mu x^\mu} + a^\dagger_{\textbf{p}} (t) e^{i p_\mu x^\mu} \Big) \text{d}^3 p.$$
What confuses me is that, unless I'm wrong, this field is an operator valued distribution. If that's the case, shouldn't $\phi$ be smeared with a scalar function in order for it to be well defined? Explicitly, shouldn't it be written something like this
$$\phi[f] = \int f(x) \phi (x) \text{d} x,$$
such that, for $|\psi \rangle$ that belongs in a symmetric Fock space
$$\phi[f] |\psi \rangle = \Bigg( \int f(x) \phi (x) \text{d} x \Bigg) |\psi \rangle ?$$
If that's the case, this confuses me further, since the expression inside the parenthesis is a number. How could $|\psi \rangle$ be evaluated then?