Short question: When does a light ray know it has to bend/be refracted? I know it happens at the interface of two media. But when is there an interface of two media? When there is a single hydrogen atom and 500 km away a helium atom?
I've seen Why exactly does a material reflect/absorb/refract light? but I think, either there or here, there would be some more input helpful.
