I can understand the difference between the definition of rotational and irrotational flow if the flow is in a straight pipe. But in case of circular flow, that confuses me.
Let's consider a flow that is rotating about the origin point $O$.
In both figures, the fluid particle is shown by green color with some axes attached to it.
In the left, the particle moves with flow but it seems that it doesn't rotate about its own axes. In the right figure, the particle is rotating but its axes are always aligned with the polar axes (normal and tangential axes).
Is it true to say that the flow in the left figure is irrotational and the flow in the right is rotational?

