If Glueball exists, what happens as an effect?
Glue balls should exist as lattice QCD, which is a succesful tool for calculating strong interactions, (as for example it almost fits the masses of the resonances, (page 2) ) predicts and gives ranges for finding them.
A glueball candidate should appear as a resonance in the invariant masses of particles to which it will decay, which are the same particles to which the usual resonances decay, so it is hard to think of a way to separate the glue balls from normal resonances. This article has a review of possibilities.
There have been considerable efforts to identify glueballs
experimentally. The aim is at first to establish the lightest qq_bar nonets in the spectrum; then, the appearance of extra states
could hint towards a glueball. More directly, one looks for an
enhanced production of a glueball candidate in "gluon rich" processes but a suppression in γγ reactions.
It goes on with examples.