Does anyone know why is the function $Z = \sum e^{-\beta E_i}$ called "partition function"?
For example, does it have a connection to the mathematical term "partition of $A$" which is a representation of the set $A$ as a disjoint union of it's subsets (and defines an equivalence relation over $A$)?
EDIT: The explanation below and the explanation here indeed almost give me a full answer. I just want to be sure: We are divding the whole quantity be it's energy states and not by it's particles. This means that a class in a partition can have lots of particles and can be related to one energy state exactly. And we have to know the distribution function of the particles in the system. Am I right? or mayby every particle has it's own distribution?