One of my friends has a seizure disorder and is majoring in engineering at a college in South Carolina. His seizures are really severe/dangerous and are caused by doing certain kinds of math. All of the math that he's had to do in college so far has been managable, but the math in two of his current classes is causing him to have seizures. Because of this, he ended up having to drop one of the classes and skip the assignments for one section of the other one for his safety. The problem is that both of these classes are required for his major and the department is refusing to offer a medical exemption (or alternate assignment that would be safer for him to perform) for either of these classes. He already tried getting the college's disability office to advocate in his favor, but the department still wouldn't budge.
So my question is: If my friend took legal action against the university for this, would he be able to get an exemption or alternate assignment for these classes? To me, this seems like discrimination against someone with a disability, but I don't know much about law and you guys are the experts on this sort of stuff!