I'm aware in the automotive world the chassis of the vehicle is used as the return path to the battery negative however I am building an electric-powered cart running on 48V lithium batteries. The batteries come pre-built within a plastic enclosure with an Anderson connector.
The batteries will be fitted on the cart which consists of a metal frame sheet metal body. I do not intend for the frame to carry current.
My reasons for not are: By not connecting the frame to the negative, a short circuit would require both pos and neg to come into contact with the frame. A user should not receive a shock should they come into contact with a fault arising in an energized frame/body/accessory/cable as there is no path back to negative.
Is there a benefit in this application to connecting the frame to the battery negative?