I just switched my Ubuntu system language from French to English. I have been asked if I wanted to create new folders (Desktop, Pictures, ...), I said yes. My old files were not moved, but now I have a Bureau (French for Desktop) and a Desktop folder. When I create a folder on my desktop using GUI, the folder is actually created in the old Bureau folder. What should I do to stop having the old French folders getting used (which I guess would also work for other folders)?
EDIT: it is not answered by Language change in Ubuntu - files not transfered to new paths because it does not answer to why "When I create a folder on my desktop using GUI, the folder is actually created in the old Bureau folder"
It get fixed, probably when I restarted a second time. So I needed to restart once for getting the new folders, and another time to get the GUI Desktop to work as expected.