I try to use a Surfstick from Klarmobil,
Since I followed this instructions (I used 2-5 more but am not allowed to link them here since reputation under 10), I was finally able to get the SurfStick - XS Stick W14 working.
Which means the green LED on the stick now is on (not flashing). As you can see within NetworkManager Interface there is one Entry for the Stick. After I used wvdial (I added an image here but this also counts as link). The output of wvdial also provides the information that I am connected
But at this point, there is no further help. If disconnect from my LAN and want to use the Internet Chrome and Firefox telling me i am not connected.
What do I have to do now?