Google Chrome does not display Google Maps labels correctly

Question

Opened Google Maps on Chrome just to be greeted by this odd picture:

Firefox on the same machine works without any issues. What might be causing this behavior?

I'm using Version 54.0.2840.71 (64-bit) of Chrome (latest) on updated 14.04.

Answer 1

After updates (on 54.0.2840.100 now) problem automagically disappeared o_O