The BSD versions of a number of basic Unix commands, such as ls, behave differently from the GNU versions used by Ubuntu.
Some operating systems, including Solaris, provide BSD commands in addition to the "native" ones. For example, Solaris 9 has a /usr/ucb directory in addition to the /usr/bin directory, with some commands names duplicated.
Is there something similar for Ubuntu? I haven't found a relevant package, either one that's installable via apt or as source.