Logout your session, open a tty.
Stop the graphic session service. On Ubuntu is lightdm, Gnome is gdm, Mint is mdn. No need to type what’s after the # it's just a comment.
sudo service stop lightdm #Change service accordingly
sudo apt-get purge nvidia* bumblebee primus #Delete all nvidia installed libs
sudo apt-get autoremove #Delete unneeded packages
sudo add-apt-repository -y ppa:xorg-edgers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-346 nvidia-settings ppa-purge #Install new nvidia driver
Reboot your machine, if everything is ok login open 'NVIDIA Settings' a choose which GPU you prefer. Unfortunately bumblebee isn't working with this driver version or I'm still to find a way to make it work. In your case it's what you've asked only one GPU will be activated.
If no graphic session is started you'll have to remove the driver.
sudo ppa-purge ppa:xorg-edgers/ppa
sudo apt-get remove nvidia-346
Reboot again, nouveau will take over, reinstall previous drivers.