I'm in a bit of a pickle here; my main computer has trouble with the Nouveau open source driver for NVIDIA cards. As this problem is seemingly quite complicated, I was wondering if there was a way to add/install the NVIDIA driver from Jockey onto a Ubuntu/Kubuntu .iso file.
One possible way could be VirtualBox, but I don't even know if a VirtualBox image can be turned into an installable ISO.
I know Linux Mint comes prebundled with it, but I'd much prefer to stick to the Ubuntu line (what can I say? I happen to like appindicators and polish! :P)