I'm encountering an issue when running the sudo apt upgrade command on my system after updating to Ubuntu 22.04. Below are the error logs:
Terminal error logs:
Software Updater error:
It seems like the certificate verification is failing due to the certificate not being trusted and the name in the certificate not matching the expected. I've tried updating the package lists and upgrading the packages, but the issue persists.

