I have noticed, that the Ubuntu keyboard German Macintosh does not match the real German Macintosh layout in the 3rd and 4th level. Specially the 3rd level - u code is a ¨ as a dead key, allowing combination with e and i. That does not work on Ubuntu. Also the 3rd level c is not assigned to ç like it should be. In fact only about 40% of the 3rd and 4th level assignments match the real German Mac keyboard. I don't know from where the current fancy assignments come. Looks like German for eastern countries? Where can I address that issue? Thank you. Laszlo
P.S.
here the Ubuntu assignment
and here, what it shoud be at the third level:
Orange keys are dead keys.
