I'm trying to figure out what are the theoretical and practical, implications and limitations, when a high-dimensional chaotic process is modeled as a random process. I understand how low-dimensional chaos (callin' it LD chaos from now on) is different from a stochastic process. However I'm unclear on the pitfalls of approximating high-dimensional chaos (HD chaos) as a random process, in terms of linear stochastic PDEs.
In my field of earth system modeling, weather systems or ocean mesoscale turbulence are (i think) good examples of HD chaos. Some modelers will use stochastic processes to represent unresolved turbulence. For example, a noisy diffusion equation has been studied to describe the statistical evolution of the ocean surface temperature field $T(x,t)$ $$\frac{dT(x,t)}{dt}=\kappa\nabla^2 T(x,t)+\eta(x,t)$$ $$<\eta>=0$$ $$<\eta(x,y)\eta(x',t')>\propto \delta(x-x')\delta(t-t')$$ where $\eta$ is a white noise representing turbulent weather forcing from the atmosphere. Or likewise you could have a conservative noise term appearing in the temperature flux.
If the process that $\eta$ represents is really LD chaos, I see how this would be a bad model as LD chaotic dynamics are governed by an attractor, which is definitely not random.
My question then is, if $\eta$ is a stochastic process that is approximating HD chaos, is this approximation going to lead to trouble or caveats? I know you could also do things like change the autocorrelation function (maybe to decay as a power-law), but is that actually enough? Is HD chaos actually distinguishable from noise? Does HD chaos have some complicated attractor? If HD chaos is represented as a random process, can it be proven that this affects the statistics of the solution?